Francaise Presse Kontakt Impressum Sitemap
 
 
Actualités
au sujet du DFS/SFA
Planification
A - Z
Contacter DFS-SFA
Mentions légales

vers le haut

Austausch von A bis Z -
So organisiere ich mein Auslandspraktikum in Frankreich

Ein Leitfaden für junge Berufstätige

(inWent – Internationale Weiterbildung und Entwicklung gGmbH)
Dieser Leitfaden richtet sich an junge Berufstätige

Inhalt

  1. Praktikumssuche
    a - Freie Unternehmenssuche
    b - Vermittlung des Praktikums durch eine Sprachschule
  2. Formalitäten
  3. Sprachkenntnisse
  4. Bewerbung, Lebenslauf und Vorstellungsgespräch
  5. Unterkunft
  6. Anreise
  7. Landesinformationen
  8. Literaturhinweise
  9. inWent Informationen

Druckvorschau Artikel gesamten Artikel drucken

Vorbemerkung

Dieser Leitfaden richtet sich an junge Berufstätige und Auszubildende, die sich entschlossen haben, ein Praktikum in Frankreich zuz absolvieren.

In dem Wegweiser finden Sie deutsche und französische Internetadressen sowie zahlreiche Tipps, die Ihnen die Suche nach einem Praktikumsplatz und die Organisation Ihres Aufenthaltes in Frankreich erleichtern sollen. Einige Internetseiten, die sich sehr umfassend mit den verschidenen Aspekten eines Auslandsaufenthaltes in Frankreich befassen, werden in verschiedenen Kapiteln gleichzeitig benannt.

Aufgrund der Schnelllebigkeit des Mediums Internet kann es bei der einen oder anderen Webadresse vorkommen, dass sich der angegebene Link nach Redaktionsschluss geändert hat. In solchen Fällen empfehlen wir den Einstieg über die jeweilige Homepage.

Zur Ansicht einiger Textdokumente benötigen Sie das Programm "Acrobat Reader", das hier gratis heruntergeladen werden kann.

nach oben

1. Praktikumssuche –
a) Freie Unternehmenssuche

(Die hier aufgeführten Verlinkungen können durch URL- oder Adressänderungen auf fehlende oder falsche Websites verweisen.
Bei fehlerhaften Links wenden Sie sich bitte an die jeweiligen Organisationen.)

Bevor Sie mit der Suche nach einer geeigneten Praktikumsstelle (stage) beginnen, sollten Sie möglichst klare Vorstellungen haben, welche Art von beruflicher Erfahrung Sie wo, wie und warum machen möchten, um zielorientiert suchen zu können.

Auf den meisten Internetseiten der unten aufgelisteten Praktikums- und Jobbörsen gibt es Suchmaschinen, in die Sie die gewünschte Branche, Ihre Ortspräferenz und die Praktikumsdauer eingeben können. Ein weiterer Weg eröffnet sich über die Suche in Online-Branchenbüchern oder über Firmeneinträge auf Internet-Jobseiten. Dazu sollten Sie aber schon wissen, welche Firmen Sie interessieren.

Zusätzlich bieten die meisten international operierenden Unternehmen eine eigene Internetseite mit Praktikumsofferten an.

Arbeitsagentur
Das Arbeitsamt online ist eine der informativsten Quellen bei der Suche nach einem Auslandspraktikum. Unter Arbeitssuche finden Sie den Link Praktikanten-Börse. Die Suche nach einem geeigneten Platz kann nun spezifiziert werden. Sie können hier allerdings auch Ihr persönliches Praktikumsgesuch aufgeben. Die internationale Arbeitsvermittlung der Agentur für Arbeit informiert und vermittelt Nachwuchskräften Jobs und Praktika im Ausland auch im Rahmen von Berufsbildungsprogrammen der EU.

Europäische Arbeitsvermittlung EURES
Die Europäische Arbeitsvermittlung Eures – Informationsdienst Europas zu beruflichen Mobilität – informiert berät und vermittelt bei der Stellensuche innerhalb der EU. Über diese Seite haben Sie Zugriff auf die EURES-Jobbörse und auf weitergehende Informationen über Arbeitsmöglichkeiten und Lebensbedingungen sowie Wirtschaftsmärkte in den Ländern der EU.
Sie können sich auch direkt und persönlich mit Ihren Fragen oder Problemen an die EURES-Beratungsstellen wenden, die es in den Arbeitsagenturen vieler größerer Städte bereits gibt und die Sie über eine Datenbank auf dieser Seite abrufen können.

Französisches Arbeitsamt
Unter der Adresse finden Sie das französische Arbeitsamt. Hier gibt es einen übersichtlichen Wegweiser, wie man Informationen zum Arbeitsmarkt in Frankreich findet, aktuelle und regionale Hinweise und Antworten zu und auf viele Fragen.

Französische Botschaft
Auf den Internetseiten der Französischen Botschaft gibt es unter Bilateral/Datenbanken einen Link zur Deutsch-Französischen Industrie- und Handelskammer. Von hier aus gelangt man auch zur Job- und Praktikantenbörse.

Deutsch-Französische Industrie- und Handelskammer
Auf diesen Seiten finden Sie unter "Aus- und Weiterbildung" eine deutsch-französische Praktikantenvermittlung. Sie können sich mit vollständigen Bewerbungsunterlagen in den Praktikanten-Vermittlungs-Service aufnehmen lassen. Die erfolgreiche Vermittlung ist jedoch gebührenpflichtig.

IJAB e.V.
Der internationale Jugendaustausch- und Besucherdienst der Bundesrepublik Deutschland bietet Ihnen eine Reihe Internetadressen von Praktikumsbörsen sowie Post-, E-Mail- und Internetadressen von Organisationen, die sich mit Praktika im Ausland beschäftigen. Außerdem haben Sie ein Angebot von direkt bestellbaren Broschüren zu diesem Themenkomplex.

DFJW
Das Deutsch-Französische Jugendwerk veröffentlicht Praktikumsangebote und -gesuche von privaten Bewerbern und Unternehmen mit Ansprechpartnern und Telefonnummern.

Instituts Francais
Die Seiten des Instituts Francais in Deutschland bieten eine Liste von Organisationen an, die Praktikumsplätze vermitteln. Hier finden Sie auch eine Online-Stellenbörse. Zur Finanzierung Ihres Praktikums in Frankreich und zur Bewerbung werden hilfreiche Tipps angeboten.

IHK Aachen
Die IHK Aachen bietet Programme für Auszubildende, die sich international weiterbilden möchten. Besonders geeignet sind die Angebote für Kaufleute und für den Gastronomiebereich. Die Vermittlung und die Durchführung von Praktika in Paris und anderswo wird angeboten.

Bundesverband mittelständischer Betriebe
Diese Praktikumsbörse wurde in Kooperation mit dem Bundesverband mittelständischer Betriebe erstellt. Neben einigen Literaturhinweisen zu Auslandspraktika, können Sie hier unterschiedliche Wege bei Ihrer Suche nach einem Praktikum einschlagen. Am einfachsten geht man über den Link Praktikumsstellen nach Auswahlkriterien. Sie geben in der Suchmaschine die gewünschte Branche, den Praktikumsort, den Beginn und die Dauer des Praktikums an.

Technische Universität Berlin
Die Technische Universität Berlin bietet auf dieser Seite eine umfangreiche Linksammlung zu den Themen Jobs, Ausbildung und Praktika an. Zwar richtet sich diese Seite in erster Linie an Studenten und Hochschulabsolventen, dennoch gibt es über die Vielzahl von Links genügend brauchbare Hinweise auch für Interessenten ohne Hochschulstudium. Es gibt eine eigene Linkliste für Frankreich und einen Leitfaden mit Wissenswertem zum Arbeitsaufenthalt in Frankreich oder einem anderen Land der EU.

Weiterbildungsdatenbank Berlin
Die Weiterbildungsdatenbank Berlin enthält eine Linksammlung von Organisationen in Europa (auch speziell für Frankreich), die Praktika vermitteln oder andere Formen von internationalen Begegnungsprogrammen anbieten.

Berufsbildung
Neben einer Linksammlung zu Job- und Praktikumsbörsen finden Sie auch Tipps für Bewerbungsschreiben und Informationen zu Aufenthalts- und Arbeitsbedingungen in Frankreich.

Jungekarriere
Über den Link Praktikumsbörsen gelangen Sie zu einer Suchmaschine. Sie müssen bei Region „Ausland-EU" eingeben und können zusätzlich Branche und Bereich Ihrer gewünschten Tätigkeit frei wählen. Ihr Suchergebnis besteht aus Adressen von Internet-Praktikumsbörsen, in denen eine Stelle mit Ihren angegebenen Kriterien zu finden ist.

Jobpilot
Unter offres d'emploi>stage lässt sich nach Eingabe des Berufsfeldes und sonstiger Präferenzen eine Auflistung von freien Praktikums stellen in Frankreich abrufen. Wenn Sie die gewünschte Stelle anklicken, erhalten Sie weitere Informationen über das jeweilige Unternehmen.

Crosswater-Systems
Die „Meta-Jobbörse" bietet auf dieser Seite zahlreiche Links, die Sie zu den unterschiedlichsten Praktikumsbörsen führen. Auch der LmkJobbörsen von A bis Z enthält viele nützliche Adressen und Tipps.

Prabo
„Prabo" ist eine der umfangreichsten Praktikumsbörsen im Internet. Über Region „Frankreich" erhalten Sie die jeweiligen Angebote der Firmen mit Stellenbeschreibung bzw. Anforderungsprofil.

Worldwidejobs
Der Link Jobs International führt zu einem europäischen Jobportal. Für Frankreich werden die Stellen branchenspezifisch aufgelistet. Hier werden praktisch alle Berufssparten bedient und man kann sich einen sehr guten Überblick verschaffen. Unter Karriereberatung finden Sie praktische Tipps zum Arbeiten im Ausland.

studex.ch
Auf dieser Seite sind eine Vielzahl europäischer Stellen- und Praktikumsbörsen aufgeführt und jeweils kurz charakterisiert. Die Seite ist sehr übersichtlich gestaltet und nach Ländern geordnet. Sie bietet eine große Auswahl an Links zu Suchmaschinen, die Praktikumsstellen auflisten.

Talentcampus.de
Mit Hilfe der Suchmaschine können Praktikums- und Jobangebote gefunden werden. Die „Firmenübersicht" bietet eine alphabetische Liste französischer Unternehmen mit Kurzbeschreibung.

Europages
„The European Business Directory" umfasst eine große Zahl europäischer Klein- und Mittelbetriebe aus 21 Branchen. Über dieses Firmenverzeichnis erhalten Sie Anschriften, Telefon- und Faxnummern sowie E-Mail-Adressen aus ganz Europa.

Monster.fr
Das Monster-Netzwerk ist eines der größten Jobportale Europas. Hier findet sich neben vielen Jobangeboten auch Wissenswertes über eine erfolgreiche Bewerbung.

Profils.Monster.fr
Hier finden Sie die Profile vieler in Frankreich ansässiger Unternehmen und die direkten Links dorthin.

Pages Jaunes
Was bei uns in Deutschland die „Gelben Seiten" sind, sind in Frankreich die „pages jaunes". Hier lassen sich Adressen von Unternehmen nach Branchen geordnet finden. Die Suche erfolgt nach Firmenname, Branche, Stadt oder Provinz.

Druckvorschau Artikel Artikel drucken

nach oben

1. Praktikumssuche –
b) Vermittlung des Praktikums durch eine Sprachschule

(Die hier aufgeführten Verlinkungen können durch URL- oder Adressänderungen auf fehlende oder falsche Websites verweisen.
Bei fehlerhaften Links wenden Sie sich bitte an die jeweiligen Organisationen.)

Manche Sprachschulen vermitteln zusätzlich zu den Sprachkursen auch Praktika. Die Vermittlung setzt zwar die Teilnahme an einem Sprachkurs voraus, dafür ist aber auch häufig für eine Unterkunft, die im Preis Inbegriffen ist, gesorgt. Da dies zwar eine komfortable, aber auch teurere Alternative ist, ist es empfehlenswert, die Angebote zu vergleichen und sorgfältig zu prüfen.

Fast immer besteht die Möglichkeit, einen Katalog kostenlos über das Internet zu bestellen, um sich einen genaueren Überblick über Angebote und Preise zu verschaffen. Viele Sprachschulen, die keine Praktikumsvermittlung in ihrem Programm haben, bieten diesen Service übrigens nach Absprache ebenfalls an (siehe auch Kapitel 3).

GLS-Sprachzentrum
Das GLS-Sprachzentrum vermittelt Sprachkurse inklusive Praktika in Montpellier und Dinan. Nach erfolgreichem Abschluss Ihres Sprachkurses werden Sie in einem Berufsfeld Ihrer Wahl untergebracht. Ein Kataloe kann kostenlos über das Internet bestellt werden.

Sprachtreff
Sprachtrejf.de bietet Praktika mit und ohne Sprachkurs in Paris und Nizza an.

Vongleichen
„Von Gleichen" bietet einen 2-wöchigen Intensivsprachkurs inklusive Unterkunft und Praktikumsvermittlung in der Normandie an. Eine Infobroschüre kann online bestellt werden.

Druckvorschau Artikel Artikel drucken

nach oben

2. Formalitäten

(Die hier aufgeführten Verlinkungen können durch URL- oder Adressänderungen auf fehlende oder falsche Websites verweisen.
Bei fehlerhaften Links wenden Sie sich bitte an die jeweiligen Organisationen.)

Für einen Arbeitsaufenthalt in Frankreich sollten Sie sich frühzeitig informieren, was vor der Abreise und Arbeitsaufnahme zu beachten, zu besorgen oder zu organisieren ist. Die folgenden Links helfen Ihnen bei der Abwicklung der wichtigsten Formalitäten und informieren Sie über Aufenthaltsrecht, Arbeitserlaubnis, Versicherungen, sozialrechtliche Besonderheiten sowie Sonderregelungen für Bürgerinnen, die nicht der EU angehören. Hinweis: Nützliche Tipps finden Sie auch auf vielen der in Kapitel i angegebenen Webseiten.

http://195.185.214.165/europa_kommt
Diese Seite gehört zum Arbeitsamt online. Hier wird über Arbeits Situation und Lebensbedingungen allgemein in Europa, aber auch in den einzelnen Ländern informiert. Unter dem Link Frankreich werden alle wichtigen Themen behandelt.

http://www.arbeitsamt.de/hast/international/laenderinfos/arbfrank.pdf
Auf dieser Seite erhalten Sie ein sehr nützliches EURES-Ländermerkblatt über Frankreich.

http://www.botschaft-frankreich.de/fportal.htm7portal6.htm
Die Französische Botschaft in Deutschland bietet unter dem Stichwort „Leben und Arbeiten in Frankreich" zahlreiche Links mit Informationen über Aufenthaltsbestimmungen, Arbeits-, Sozial-, Versicherungs- und Steuerrecht, Wohnungssuche usw. an.

http://www.bak.information.ub.tu-berlin.de/verzeichnisse/jobseite/euleitf.htm
Hier wird ein Leitfaden für Arbeitssuchende in der EU angeboten. Die wichtigsten Rechte und Pflichten von EU-Bürgern, die in einem anderen Mitgliedsland arbeiten, werden definiert. Wichtige Merkblätter, Broschüren und Infos zum Thema können über entsprechende Links abgerufen werden.

http://www.bak-information.ub.tu-berlin.de/verzeichnisse/jobseite/euroav.htm
Unter dieser Adresse erhalten Sie Informationen über Aufenthaltsrecht, Anerkennung der Ausbildung, Sozialversicherung, Steuern etc. Klickt man auf die europäische Flagge, kann man sich eine Broschüre „Leben und Arbeiten in Europa" ausdrucken (PDF).

http://www.stepstone.de/start.php37menus1
Unter Tipps, Arbeiten im Ausland, Frankreich berät „stepstone" Sie über die Voraussetzungen und Bedingungen für eine Arbeitsaufnahme in Frankreich sowie über Arbeitsmarkt und Arbeitsrecht.

http://www.industrie-job.de/arbeitenJn_frankreich.shtml
Auf dieser Seite finden Sie alle wichtigen Formalitäten rund um eine Arbeitsaufnahme in Frankreich.
Auslandskrankenversicherungen:
Eine der wichtigsten, leider oft unterschätzten Formalitäten ist der Abschluss einer Auslandskrankenversicherung. Es ist äußerst ratsam, dies vor der Abreise zu erledigen. Auf den folgenden Internetseiten finden Sie neben Einzelanbietern, Versicherungs- und Preisvergleichen auch Beratung und Empfehlungen. Die Europa-Versicherung im Hause InWEnt bietet für Programmteilnehmer aus Deutschland einen Auslandstarif an, der Programme bis zu vier Monaten Dauer abdeckt. Nähere Informationen hierzu gibt es unter den Telefonnummern 0221-2098-170 oder 0221-2098-171.

http://www.auslandsversicherung.de
http://www.dkv.com/auslandsreise_unfall.phtml
http://www.schleuse.de/arbeitsz/schreibt/geldbrse/planer/index.html

http ://www.auslandstreff.de
http://www.1all.de/angebotsrechner-private_auslandskrankenversicherung.php3
http://www.medi-report.de/nachrichten/2000/05/20000531-04.htm

Druckvorschau Artikel Artikel drucken

nach oben

3. Sprachkenntnisse

(Die hier aufgeführten Verlinkungen können durch URL- oder Adressänderungen auf fehlende oder falsche Websites verweisen.
Bei fehlerhaften Links wenden Sie sich bitte an die jeweiligen Organisationen.)

Erwerb und Verbesserung von Sprachkenntnissen eröffnet neue berufliche Perspektiven. Um sich in Frankreich von Anfang an besser zurecht zu finden, empfiehlt es sich dringend, Sprachkenntnisse mitzubringen oder sie notfalls vor Beginn des Praktikums vor Ort zu vertiefen.

Im Netz finden sich zahlreiche Sprachschulen in Deutschland und Frankreich. (Achten Sie bitte auch auf Sprachkursanbieter, die in dieser Broschüre an anderer Stelle erwähnt werden, etwa in dem Kapitel „Vermittlung des Praktikums durch Sprachschulen".) Fast immer können Sie Kataloge oder Broschüren der Anbieter über das Internet bestellen. Es lohnt sich in jedem Fall, die Angebote sorgfältig in Qualität und Preis zu vergleichen. Sinnvoll ist es auch, darauf zu achten, ob die jeweilige Schule offizielle zertifizierte Sprachprüfungen für Französisch als Fremdsprache abnimmt.

http://www.vhs.de
Die Volkshochschulen in Deutschland bieten die Möglichkeit, Französischkenntnisse zu erwerben oder aufzufrischen. Die Schulen sind nach Bundesländern aufgelistet und können über Links erreicht werden.
Tipp: Auch an Universitäten werden öffentliche Sprachkurse angeboten.

http://www.cidu.de/raeume/auswahlseite.html
Die Instituts Francais in Deutschland bieten sehr empfehlenswerte Französisch-Sprachkurse aller Niveaus in Deutschland an. Die Internetseite befand sich zur Zeit der Fertigstellung dieser Informationsschrift im Aufbau. Es ist davon auszugehen, dass Sie dort demnächst alles Wissenswerte über Kursorte, -daten und -preise erfahren werden.

http://www.fdsv.de
Der Fachverband deutscher S prachreisen-Veranstalter e.V. (FDSV) bietet allgemeine Informationen zu Sprachreisen sowie Kriterien und Richtlinien, die bei der Buchung einer Sprachreise zu beachten sind.

http://www.abi-ev.de
Einen sehr ausführlichen und aktuellen Überblick über Sprachreisen bietet die Aktion Bildungsinformation e.V. (ABI). Sie veröffentlicht Broschüren über Sprachreisen, die Tipps und Hinweise zu Veranstaltern, Kosten, Vertragsbedingungen, Kursablaufetc. beinhalten. Die Broschüren können im Buchhandel oder direkt bei ABI bezogen werden.

http://www.daad.de/ausland/de/3.6.html
Der „Deutsche Akademische Austauschdienst" beschäftigt sich vorrangig mit Ausländsaufenthalten für Studenten/Universitätsabsolventen. Von den Informationen und den angegebenen Internetadressen zu Sprachkursen können allerdings auch andere Interessenten profitieren.

http://www.dino-online.de/dino/beruf&bildung/weiterbildung/sprachen
Wenn Sie „Französisch" in die Suchmaschine eingeben, erhalten Sie eine alphabetische Auflistung französischer Sprachschulen. Neben einer kurzen Vorstellung der Schule finden Sie auch einen direkten Link.

http://www.sprachkurse-direkt.de

Sprachkurse-direkt.de bietet ein nach Städten geordnetes Verzeichnis von Sprachschulen in Deutschland. Zusätzlich werden zweiwöchige Sprachreisen nach Nizza, Montpellier, Chambery und Paris angeboten.

http://www.sprachkurse-weltweit.de/franz/f-links.html
Auf dieser Website finden Sie Sprachschulen in Frankreich mit Kurzinformation und einem direkten Link zur Homepage der jeweiligen Schule. Je nachdem, in welcher Stadt Sie französisch lernen möchten, können alle bekannten Sprachschulen in alphabethischer Reihenfolge mit Post- und E-Mailadressen, Fax- und Telefonnummern abgerufen werden.

http://www.sprachenmarkt.de/franzoesisch.htm
In der Datenbank von sprachenmarkt.de finden sich unter dem Link Frankreich 33 Sprachschulen aus ganz Frankreich. Die Kursangebote der verschiedenen Schulen werden unter Berücksichtigung des Preis-Leistungsverhältnisses und der Qualität verglichen.

http://www.languagecourse.net/de//index.php3
Sie erhalten eine Übersicht über anerkannte Sprachschulen in vielen Städten Frankreichs mit direkten Links zu den Schulen. Zum Service dieses Sprachkurs Vermittlers gehört auch ein Kursvergleich (auf Wunsch) und eine Tiefstpreisgarantie.

http://www.aspect-deutschland.de
Dieser Anbieter hat Sprachkurse in Paris und Nizza im Programm.

http://www.cdc.de
Die gemeinnützigen „Carl Duisberg Centren" bieten zertifizierte Sprachkurse auf allen Niveaus und für verschiedene Zielgruppen an. Die sehr gut ausgebildeten Sprachtrainer bereiten auf anerkannte Sprachdiplome vor. In Deutschland sind CDC-Kursorte Berlin, Hannover, Dortmund, Köln, Saarbrücken, Mannheim, Radoifzell und München. Wenn Sie zu Hause Französisch lernen wollen, geht dies über die angebotenen Online-Sprachkurse. Die Carl Duisberg Centren unterhalten darüber hinaus in mehreren Städten Frankreichs Sprachschulen und bieten Sprachreisen an. Einen ausführlichen Katalog mit dem aktuellen Kursprogramm können Sie anfordern oder mit Hilfe des „Acrobat Reader" gleich downloaden.

http://www.eurocentres.com
„Eurocentres" ist weltweit mit 19 Sprachschulen vertreten. Die Qualität der Kurse wird nach Angaben des Anbieters regelmäßig durch nationale und internationale Institutionen geprüft. Französischkurse werden in Amboise, Antibes, La Rochelle und Paris angeboten.

http://www.machens-sprachreisen.de
„Machens-Sprachreisen" bietet Ihnen die Möglichkeit, Sprachschulen entweder nach Ländern, nach Sprache oder nach Kursart zu suchen. Über einen Link gelangt man zur Homepage der gewünschten Sprachschule.

http://www.sprachedirekt.com/fra/franzosisch.htm
Die Links auf dieser Seite führen zu Sprachschulen in Montpellier, Hyeres, Vichy, Paris, Roanne. Es gibt eine ausführliche Beschreibung über Kurse, Zielorte, Unterkünfte und Preise.

http://www.sprachschulen.com
Die „Züricher SprachReiseZentrale" bietet Französischkurse an über 15 Standorten in Frankreich an. Auf den jeweiligen Homepages erfährt man alles über die Sprachschulen, Programme, Termine und die Unterkünfte. Vom Veranstalter wird eine Tiefpreisgarantie gewährt.

http://www.sprachcaffe.de
In Frankreich ist das „Sprachcaffe" in Paris und Nizza vertreten. Französischkurse werden in Deutschland in Frankfurt/Main und Düsseldorf angeboten.

http://www.stoehr-sprachreisen.de
Folgt man dem Link Länder und Sprachen> Französisch in Frankreich, erhält man eine Auflistung von Sprachschulen in Frankreich, eine Beschreibung der Kursangebote, der besonderen Merkmale der Schule und der Standorte.

Druckvorschau Artikel Artikel drucken

nach oben

4. Bewerbung, Lebenslauf und Vorstellungsgespräch

(Die hier aufgeführten Verlinkungen können durch URL- oder Adressänderungen auf fehlende oder falsche Websites verweisen.
Bei fehlerhaften Links wenden Sie sich bitte an die jeweiligen Organisationen.)

Es gibt keine zweite Chance für den ersten Eindruck - die Bewerbung. Für Ihre Bewerbung in Frankreich gilt das Gleiche wie für jede andere Bewerbung: Inhalt und Form müssen stimmen.

Dennoch müssen Sie einige Besonderheiten berücksichtigen, wenn Sie in einem französischen Unternehmen Erfolg haben wollen. Das gilt sowohl für alle Bewerbungsunterlagen als auch für das Vorstellungsgespräch. Auf den folgenden Internetseiten bekommen Sie viele Anregungen und Tipps, Bewerbungsschreiben und Lebensläufe richtig zu verfassen und Vorstellungsgespräche erfolgreich zu führen - jedenfalls in Frankreich.

http://www.berufsstart.de
Unter Karriere-Center>richtig bewerben> Frankreich erhält man Bewerbungstipps für Berufseinsteiger in Frankreich. Außerdem verfügt Berufsstart.de über eine Jobbörse, in der auch Praktikumsangebote vorgesehen sind.

http://www.e-go.fr
Unter Conseils pratiques finden Sie einen französischen Lebenslaufund weitere praktische Tipps zu Bewerbung und Vorstellungsgespräch.

http://www.forum-jobline.de/de/karriere/karriere/bewerbung/ausland.html
Unter „Karriere-Infos" finden Sie Tipps zu Lebensläufen, Bewerbungen, Anschreiben, Telefoninterviews und Vorstellungsgesprächen.

http://www.jobpilot.de/content/journal/international/bewerben/fr/einstieg.html
Im „Karriere-Journal" von Jobpilot.de finden Sie einen Musterlebenslaufund Hilfe bei der Gestaltung der Bewerbungsunterlagen, die als Druckversion angeboten werden. Auf typische Fehler Deutscher wird hingewiesen.

http://www.mega-jobs.de/news_tips/online/20001209/auslandpraktika.html
Der Link Bewerbung für ein Praktikum in Frankreich beinhaltet alles, was Sie für eine gute französische Bewerbung benötigen. Besonders empfehlenswert sind die „wichtigsten Vokabeln für eine Bewerbung", das Anschreiben und der Lebenslauf. Zusätzlich finden Sie auch Internetadressen, auf denen Sie nach Praktikumstellen in Frankreich suchen können
.

Druckvorschau Artikel Artikel drucken

nach oben

5. Unterkunft

(Die hier aufgeführten Verlinkungen können durch URL- oder Adressänderungen auf fehlende oder falsche Websites verweisen.
Bei fehlerhaften Links wenden Sie sich bitte an die jeweiligen Organisationen.)

Unterkünfte, Jugendherbergen und Low-Budget-Hotels gibt es in Frankreich vor allem in der Hauptstadt und den Küstenregionen in großer Zahl. Wenn Sie von Deutschland aus schon eine dauerhafte und preiswerte Unterkunft anmieten wollen, informieren die nachstehenden Links über diverse Möglichkeiten. Eine andere Alternative ist, sich zunächst ein preiswertes Hotel oder eine Jugendherberge zu suchen, um sich dann vor Ort nach einem Zimmer oder Appartement umzusehen. Auch wenn Sie diesen Weg wählen, können Ihnen die folgenden Internetadressen helfen.

http://www.fuaj.org/fra/index.asp
Auf der Seite der Federacion Unie Des Auberges De Jeunesse finden Sie Jugendhotels und Jugendherbergen in Frankreich, die Sie via Internet buchen können, um dann eventuell vor Ort nach einer günstigeren Alternative zu suchen.

http://www.hostelbooking.com
Das „International Booking Network" ist ein Online-Reservierungssystem für Jugendherbergen, das von der Internationalen Jugendherbergsföderation betrieben wird. Über Europa und Frankreich erhalten Sie nähere Informationen zu den einzelnen Herbergen und können direkt buchen.

http://www.cidu.de/raeume/service/wohnungsmarkt/content_wohnung.html
Die „Instituts Francais" in Deutschland bieten in erster Linie für Austauschstudierende preiswerte Wohnmöglichkeiten für überschaubare Zeiträume an. Als Praktikantin können Sie sicher auch von dem Angebot an Wohnheim- oder Privatwohnungsplätzen profitieren. Mit Hilfe einer Suchmaschine können Sie die Angebote prüfen.

http://www.colocation.fr/homepage.php
Wohnungen sowie Zimmer in Wohngemeinschaften können auf dieser Seite online gemietet werden.

http://www.frankreich-info.de/reisen/datenbank/index.php3
Bei Ihrer Unterkunftssuche in Frankreich können Sie hier zunächst die gewünschte Region und dann die Unterkunftsart auswählen. Wenn Sie bei Unterkunßsart „Hotels/Privatunterkünfte" eingeben, erhalten Sie z.T. recht günstige Angebote. Die meisten Zimmer sind online buchbar. Neben der Unterkunftssuche bietet diese Seite auch allgemeine Reiseinformationen.

http://www.german.webtourist.net
Über Europe und France. Hotels können Sie sich einen Überblick über Hotels verschiedener Kategorien in ganz Frankreich verschaffen und online buchen.

http://www.imnet.net/wwc
Die „International Apartment Rent And Exchange Agency" hilft Ihnen bei der Zimmer- und Wohnungssuche in Frankreich. Unter France finden Sie die aktuellen Angebote in der jeweiligen Stadt mit allen wichtigen Informationen zu den verfügbaren Wohnungen. Sehr interessant ist, dass die Unterkünfte teilweise nicht nur zu mieten sind, sondern auch zum zeitweiligen Tausch angeboten werden.

http://www.mitwohnzentrale.de/staedteliste.php
Die Mitwohnzentrale vermittelt Zimmer, Wohnungen und WG-Plätze, allerdings nur in Paris.

http://www.venere.com/cgi/ihr/vcom/country.php?ref=474&country=france
Auf dieser französischen Seite können Sie Hotelbuchungen in fast allen größeren Städten Frankreichs online tätigen.

Druckvorschau Artikel Artikel drucken

nach oben

6. Anreise

(Die hier aufgeführten Verlinkungen können durch URL- oder Adressänderungen auf fehlende oder falsche Websites verweisen.
Bei fehlerhaften Links wenden Sie sich bitte an die jeweiligen Organisationen.)

Die Verkehrs anbindung nach Frankreich, besonders nach Paris und in die Ferienregionen, ist gut. Reiseangebote - egal mit welchem Verkehrsmittel erhalten Sie in jedem Reisebüro und bei der Deutschen Bahn. Dennoch haben wir für Sie einige Internetadressen zusammengestellt, die Ihnen die Reiseplanung erleichtern können und die auf einige besonders preiswerte Fahrt- und Flugangebote hinweisen.

http://www.fahrplan-online.de
Über Frankreich bietet Ihnen diese Seite die aktuellen Fahrpläne und Reiseauskünfte zum Thalys, zur französischen Staatsbahn SNCF, zu Fernbuslinien und zum Eurostar (Channel Tunnel).

http://www.reiseauskunft.bahn.de/bin/query.exe/d
Auf der Seite der Deutschen Bahn AG finden Sie eine Verbindungsauskunft, jedoch keine Preisangaben.

http://www.airfrance.de
Bei Frankreichs bekanntester Fluggesellschaft kann man Flüge online buchen. Zusätzlich bekommen Sie auch Informationen über Vergünstigungen und Flugpläne.

http://www.germanwings.de
Der deutsche Billiganbieter fliegt ab Köln/Bonn zu günstigen Preisen nach Paris und Nizza. (Frühbucherrabatt) .

http://www.opodo.de
„Opodo" wurde als Internet-Reiseservice von mehreren europäischen Fluggesellschaften gegründet und bietet günstige Flüge nach Paris, Bordeaux und Nizza an. Die Buchung erfolgt online.

http://www.ryanair.com
Der englische Anbieter von Billigflügen fliegt ab Frankfurt/Hahn in mehrere französische Städte. Auch hier fliegen Frühbucher besonders günstig.

Druckvorschau Artikel Artikel drucken

nach oben

7. Landesinformationen

(Die hier aufgeführten Verlinkungen können durch URL- oder Adressänderungen auf fehlende oder falsche Websites verweisen.
Bei fehlerhaften Links wenden Sie sich bitte an die jeweiligen Organisationen.)

Zu einem gut vorbereiteten Arbeitsaufenthalt in Frankreich gehört selbstverständlich auch Hintergrundwissen über das Land selbst, seine Geschichte, Kultur, Wirtschaft und Gesellschaft. Je besser Sie ein Land und seine Menschen verstehen, umso leichter wird Ihnen die Integration fallen und umso reicher werden Ihre Erfahrungen sein, die Sie nach Ihrem Praktikumsaufenthalt in Frankreich mit nach Hause nehmen.

Touristische Informationen über Frankreich finden Sie überall - u.a. auch auf einigen der hier angegebenen Internetseiten. Wir wollen Ihnen aber auch einige Links angeben, mit deren Hilfe Sie weitergehende Hintergrundinformationen über das Land bekommen. Und dann bleibt Ihnen ja noch der eigene Weg in Bibliotheken und Buchhandlungen...

http://www.auswaertiges-amt.de/www/de/laenderinfos/laender/laender_ausgabe_html?type_id=14&land_id=46
Die Seite des Auswärtigen Amtes bietet viele Informationen über die deutsch-französischen Beziehungen sowie Länder- und Reiseinformationen.

http://www.botschaft-frankreich.de/index.php3
Die französische Botschaft bietet umfassende Frankreich-Inormationen an. Besonders empfehlenswert ist die Schnellsuche über Frankreich von A-Z.

http://www.franceguide.com/?z1=wxTFuRQAfTQuL9S3Z2BhZips
Das französische Fremdenverkehrsamt informiert Sie über Wissenswertes in Frankreich. Sie erhalten viele Tipps zu Ausflügen, Sehenswürdigkeiten und Shoppingadressen.

http://www.franceguide.com/infospratiques/accueil.asp?z1=4&m1=4J
„Bonjour" gibt Ihnen viele praktische Hinweise zu Einreise und Aufenthalt in Frankreich.

http://www.laender.lexas.de/f/frankreich/frankreich.htm
Neben Bevölkerungs- und Wirtschaftsdaten sowie der Geschichte Frankreichs können Sie hier alles über die größeren Städte und deren Sehenswürdigkeiten erfahren.

Druckvorschau Artikel Artikel drucken

nach oben

8. Literaturhinweise

(Die hier aufgeführten Verlinkungen können durch URL- oder Adressänderungen auf fehlende oder falsche Websites verweisen.
Bei fehlerhaften Links wenden Sie sich bitte an die jeweiligen Organisationen.)

http://www.frankreich-info.de/startseite.shtml
Hier finden Sie Informationen zu Frankreich, insbesondere auch aktuelle Nachrichten, Wetterberichte, günstige Unterkünfte und Flüge.

http://www.frankreich-experte.de
Sie erhalten Informationen über die Geschichte Frankreichs, seine Geografie, Gesellschaft, Wirtschaft, Kultur und Sprache. Neben der Vorstellung vieler Sehenswürdigkeiten finden Sie eine Reihe weiterer touristischer Hinweise.

http://www.frankreich.de
Auch hier erfahren Sie viel Wissenswertes über Frankreich. Teilweise befinden sich die Seiten zwar noch im Aufbau, aber die bereits präsentierten Informationen sind sehr ausführlich.

http://www.frankreich-forum.de
Das „Frankreich-Forum" berichtet über aktuelle politische Themen sowie über Wirtschaft, Geschichte und Kultur.

http://www.ratgeber-frankreich.de
Der „Ratgeber-Frankreich" bietet zahlreiche Links, über die Sie alles Wissenswerte über Land und Leute sowie das alltägliche Leben in Frankreich erfahren können.

Zusätzliche Paris-Informationen finden Sie unter folgenden Links:

http://www.ifrance.com/halloparis/infos.html
http://www.paris.org/parisF.html
http://www.uwefreund.com/paris

Arbeiten im Ausland.
Martin Schachmann.
München: Heyne Taschenbuch Verlag, 1997
ISBN 3453122801

Berufschancen im Ausland.
Martina Schulze, Stefanie Winter.
Niedernhausen: Falken Verlag, 2000
ISBN 3-8068-2574-2

Berufs- und Bildungschancen im Ausland.
Michael Burgwald, Hans-Jürgen Zwingmann.
Würzburg: Lexika-Verlag, 1997
ISBN 3896942018

Bewerben im Ausland.
Nils Lahrmann
Hamburg: CC Verlag GmbH, 1999
ISBN 3923930135

Bewerben in Europa.
Lee, S. Lebar Börmann, K.-H. Brücher,
G. Niemann.
Niedernhausen: Falken, 1999
ISBN 3806823707

Ferienjobs und Praktika - Europa und Übersee.
David Woodworth.
Freiburg: Interconnections Verlag, 2000
ISBN 3-86040-009-6

Ferienjobs, Praktika und feste Stellen. Frankreich. Tausende von Jobmöglichkeiten.
Claus Stefan Becker.
Freiburg: Interconnections Verlag, 2000
ISBN 3-86040-001-0

Handbuch Studium und Praktikum im Ausland. Austauschprogramme, Stipendien und Sprachkurse.
Momme von Sydow, Heiner Staschen, Sandra Többe
Frankfurt am Main: Eichhorn Verlag,
ISBN 3821815671

Jobben für Natur und Umwelt. Europa und Übersee. Adressen - Erfahrungsberichte - Tipps.
Frank, 0. Kopitzke, F. Seidel.
Freiburg: Interconnections Verlag, 2000
ISBN 3-86040-53-3

Jobs im Ausland. Der erfolgreiche Weg zu neuen Erfahrungen im Ausland.
Jonny Rieder.
München: Compact Verlag, 1998
ISBN 3817470460

Studium, Praktika und Jobs in Frankreich. Der Ratgeber für einen erfolgreichen Frankreichaufenthalt.
Dagmar Giersberg.
Bonn: TIA Verlag, 2000
ISBN 3-933155-11-8

Unterwegs für die Umwelt. Die besten Umwelt Jobs für Europa.
Freiburg: Interconnections Verlag, 2001
ISBN 3-86040-090-8

Vorsicht Kulturschock - So wird Ihr beruflicher
Ausländsaufenthalt zum Erfolg.
Elisabeth Marx
Frankfurt am Main: Campus, 2000
ISBN 3-593-36543-X

Wege ins Ausland.
H. G. Brodach, C. Kreklau, C. Oehm.
Köln: Weltforum, 1996
ISBN 3803904587

Druckvorschau Artikel Artikel drucken

nach oben

Über InWent

InWEnt - Internationale Weiterbildung und Entwicklung gGmbH

Die InWEnt - Internationale Weiterbildung und Entwicklung gemeinnützige GmbH ist eine Organisation für internationale Personalentwiddung, Weiterbildung und Dialog. Im Jahr 2002 hervorgegangen aus Carl Duisberg Gesellschaft e.V. und Deutscher Stiftung für internationale Entwicklung baut sie auf deren jahrzehntelanger Erfahrung in der internationalen Zusammenarbeit auf. Ihre internationalen Trainings- und Dialogprogramme richten sich an Fach- und Führungskräfte sowie Entscheidungsträger aus Wirtschaft, Politik, Verwaltung und Zivilgesellschaft aus aller Welt. Hauptauftraggeber und Partner sind die Bundesregierung, die Bundesländer, internationale Organisationen sowie Stiftungen und Unternehmen.

Im Bereich der internationalen Qualifizierung von deutschen Nachwuchs-, Fach- und Führungskräften fördert InWEnt in der Nachfolge der Carl Duisberg Gesellschaft jährlich über 7.000 Teilnehmer, die mit den unterschiedlichen Fortbildungsprogrammen Ausländserfahrung erwerben, sich fachlich und interkulturell weiterbilden und zu Verständigung und Zusammenarbeit über Grenzen hinweg beitragen.

Die Informations- und Beratungsstelle (IBS) im Hause der InWEnt gGmbH berät und unterstützt im Auftrag des Bundesbildungsministeriums individuelle Interessenten sowie Unternehmen, Verbände und Bildungseinrichtungen zu allen Fragen rund um das Thema Auslandsqualifiziemng. Die von ihr publizierte und jährlich aktualisierte Broschüre „Weiterbildung ohne Grenzen" enthält rund 170 Fortbildungsangebote von 60 Organisationen. Die Informationen der Broschüre stehen auch im Internet unter www.ibs.inwent.org als Datenbank zur Verfügung.

InWEnt - Internationale Weiterbildung und Entwicklung gGmbH
Friedrich-Ebert-Allee 40
53113 Bonn
Fon: +49 (0) 228 - 44 60 – 0
Fax: +49 (0) 228 - 44 60 - 17 66

IBS-Serviceline: 0221/2098-123
Email: ibs@inwent.org
Internet: www.inwent.org

Internationale Weiterbildung und Entwicklung gGmbH

Druckvorschau Artikel Artikel drucken

nach oben